| 1. | It is covered with glass curtain walls.
Elle est couverte de murs de verre. |
| 2. | Repairs began with the castle's outer curtain wall.
Les réparations commencèrent par la courtine extérieure du château. |
| 3. | It consists of a circular tower and a polygonal curtain wall.
Il est constitué d'une tour circulaire et d'une courtine polygonale. |
| 4. | These are surrounded by a curtain wall, defended by polygonal towers.
Ces deux cours sont entourées d'un mur défendu par des tours polygonales. |
| 5. | The fortified curtain wall includes seven towers, of which six stand today.
L'enceinte fortifiée comportait sept tours, dont six sont toujours debout aujourd'hui. |
| 6. | The north-east curtain wall seems to have been raised several times.
Les murs de la courtine nord-est semblent avoir été surhaussés à plusieurs reprises. |
| 7. | Fasil Ghebbi is enclosed by a curtain wall which is pierced by twelve gates.
Fasil Ghebi est entouré d'un rempart percé de douze portes. |
| 8. | The Beauchamp Tower is one of 13 towers that stud the curtain wall.
La tour Beauchamp est l'une des treize tours situées sur le rempart. |
| 9. | The high-tech buildings make persistent use of glass curtain walls and steel structure.
Les bâtiments high-tech utilisent énormément les murs-rideaux en verre et les structures métalliques. |
| 10. | Dzongs comprise heavy masonry curtain walls surrounding one or more courtyards.
Les dzongs consistent en une lourde maçonnerie de murs rideaux entourant une ou plusieurs cours. |
